طَود

TERMS

شروط الاستخدام

آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦ · بين طَود والعيادة المشتركة

الخدمة

تمنح طَود العيادة حقّ استخدام المنصّة طوال مدّة الاشتراك: إدارة المرضى والمواعيد والفواتير والمخزون، ومساعداً ذكياً يردّ على المرضى عبر القنوات المفعّلة. ما تشمله الباقة محدَّد في العرض المتّفق عليه، لا في هذه الصفحة.

المسؤولية الطبية

طَود أداة تشغيل، لا جهة طبية. القرار السريري للطبيب المرخّص وحده. المساعد الذكي لا يشخّص ولا يصف علاجاً ولا يقدّم استشارة طبية، وما يكتبه لا يُعتمد عليه في قرار علاجي. وتظلّ العيادة مسؤولة عن صحّة ما يُدخَل في النظام وعن كل قرار يُتّخذ بناءً عليه.

التزامات العيادة

ملكية البيانات

بيانات المرضى ملك للعيادة، لا لطَود. تستطيع العيادة طلب نسخة منها في أي وقت. ولا نستخدمها لأغراضنا ولا نشاركها مع طرف ثالث إلا بقدر ما يلزم لتشغيل الخدمة كما هو مبيّن في سياسة الخصوصية.

الاشتراك والدفع

الاشتراك شهري ما لم يُتّفق على خلافه. عند التأخّر عن السداد يُنبَّه المشترك، ثم يُوقف الحساب مؤقتاً بعد ثلاثة أيام من تاريخ الاستحقاق. الإيقاف لا يحذف شيئاً — تُستأنف الخدمة بكامل البيانات عند السداد.

التوفّر

نبذل جهدنا لإبقاء الخدمة متاحة، لكنها تعتمد على أطراف خارجية — Meta وGoogle ومزوّدي الاستضافة — وانقطاعٌ لديهم ينعكس علينا. ولذلك تبقى القدرة على تشغيل العيادة يدوياً مسؤولية العيادة.

حدود المسؤولية

لا تتحمّل طَود أي ضرر غير مباشر أو تبعي. وفي كل الأحوال لا تتجاوز مسؤوليتها الإجمالية ما دفعته العيادة خلال الاثني عشر شهراً السابقة للحادثة. ولا يشمل هذا الحدّ ما لا يجوز تحديده نظاماً.

الإنهاء

لأيّ من الطرفين إنهاء الاتفاق بإشعار مدّته ثلاثون يوماً. وعند الإنهاء تُسلَّم العيادة نسخة كاملة من بياناتها، ثم تُحذف نهائياً بطلبها.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لأنظمة سلطنة عُمان، وتختصّ محاكمها بأي نزاع.


ENGLISH

Terms of Service

The service

TAWD grants the clinic the right to use the platform for the term of its subscription: patients, appointments, invoicing, inventory, and an AI assistant that answers patients on the enabled channels. What a plan includes is set by the agreed quote, not by this page.

Medical responsibility

TAWD is operational software, not a medical provider. Clinical decisions belong to the licensed clinician alone. The AI assistant does not diagnose, prescribe or give medical advice, and nothing it writes may be relied on for a treatment decision. The clinic remains responsible for the accuracy of what is entered and for every decision taken on it.

Clinic obligations

  • Obtain patient consent to process their data and to contact them on the enabled channels.
  • Comply with Meta's WhatsApp and Instagram policies — the channels are not to be used for unsolicited messaging.
  • Keep staff credentials confidential and disable accounts as soon as employment ends.
  • Ensure the accuracy of tax and billing data entered, and file its own returns.
  • Not use the platform for any purpose contrary to the laws of Oman.

Data ownership

Patient data belongs to the clinic, not to TAWD. A clinic may request an export at any time. We do not use it for our own purposes and share it with third parties only as far as running the service requires, as set out in the Privacy Policy.

Subscription and payment

Billing is monthly unless otherwise agreed. On late payment the subscriber is notified, and the account is suspended three days after the due date. Suspension deletes nothing — service resumes with all data intact on payment.

Availability

We work to keep the service available, but it depends on third parties — Meta, Google and hosting providers — and an outage at theirs is an outage at ours. Keeping the clinic able to operate manually therefore remains the clinic's responsibility.

Limitation of liability

TAWD is not liable for indirect or consequential loss. In any event its total liability does not exceed what the clinic paid in the twelve months preceding the event. This limit does not apply where liability cannot be limited by law.

Termination

Either party may terminate on thirty days' notice. On termination the clinic receives a full export of its data, which is then permanently deleted at its request.

Governing law

These terms are governed by the laws of Oman, whose courts have jurisdiction.